We at El Centro now face a significant challenge: our budget is too heavily reliant on the fees paid by our clients for the legal assistance we provide. We need to increase the financial support we receive from those who value our work so that we can keep the fees we must charge our clients as low as possible.
Toward this end, we are inaugurating our annual individual giving campaign and asking our friends and community members to make individual donations in support of our humanitarian efforts.
We ask you to make a donation to get us off to a successful start and to help us continue to provide legal and humanitarian assistance much needed in our community. Our goal is to raise $15,000 by September 30, 2014.
Can we count on you?
Thank you for your generosity and compassion. With your support El Centro will continue to serve individuals and families who seek better lives in communities throughout the region.
El Centro Hispanoamericano se enfrenta en este momento ante un desafío. Nuestro presupuesto depende en gran parte de las tarifas pagados por nuestros clientes de asistencia legal. Necesitamos aumentar el apoyo financiero que recibimos de aquellos que valoran nuestro trabajo para que podamos mantener nuestras tarifas al precio mas bajo posible.
Con este fin, estamos inaugurando nuestra campaña de donación anual y pedimos a nuestros amigos y miembros de la comunidad que hagan donaciones individuales en apoyo a nuestros esfuerzos humanitarios.
Le pedimos que haga una donación para poder iniciar nuestra campaña exitosamente, y que nos ayude a seguir prestando la asistencia jurídica y humanitaria que es tan necesaria en nuestra comunidad. Nuestra meta es recaudar $ 15,000 hasta el 30, de Septiembre 2014.
¿Podemos contar con usted?
De antemano le agradecemos su generosidad y compasión. Con su apoyo, El Centro continuará sirviendo a las personas y familias que buscan una vida mejor en las comunidades de nuestra región.
